Команда:

Cобственно говоря, список людей, которые на этом сайте переводят и редактируют мангу.

Maron-chan:

Ники: Maron-chan, Vanadis, Хацуки;
Место жительства: г. Львов, Украина;
Мыло: kami-kaze@mail.ru
ICQ: 486-315-908
Skype: deceiver__of__fools
ДР: 19.05.88;
Должность в команде: ныне глава "Куроширо", эдитор большинства проектов, придирчивый редактор текста, дизайн-мейкер, переводчик (KKJ, ID, Kiss, Afterimage of Blessing, PM, Apothecarius Argentum, Alpen Rose);

Участие в других проектах (то бишь, эдиторство):

Akuma no Eros, FYG, Mars, Mars Gaiden, The Wedding in White, Versailles no Bara (перевод с немецкого) для shoujo.ru;
Shinshi Doumei Cross, Koihime Soushi, Arcana для yumedream.ru;
Angel Sanctuary, Fairy Cube, Sonotoki Tina... для chouneko.net;
Dak Water, Grimms Manga, Saboten для Бабочка на иголке;
Candy-Candy, Harlem Beat na Yoake Made (сканы) для dreams.anilab.ru;
Lady Georgie для hbreeze.narod.ru;
D.Gray-Man для dgrayman.narod.ru;
Nanako-san Teki na Nichijou, Nazo no kanojo X, Rozen Maiden, Watashi no + okusuri, +Anima для mangaman.ru;

Киви-тян:

Человек, который организовал проект. Именно ей вы должны быть благодарны за существование этого сайта.
К сожалению, сейчас Киви-тян отошла от дел.

Ники: Кивик, Кивя, Киви-тян, Firefly, Табби (редко);
Место жительства: Иерусалим, Израиль;
Мыло: kiwi-fox@graffiti.net
ICQ: 231-554-198;
Дневник: www.diary.ru/~kiwik
ДР: 18.11.87 - кролик и скорпиоша =);
Должность в команде: переводчик (KKJ, ION, Happy Pharmacy, The Neighbours Doll), эдитор (KKJ, Happy Pharmacy) и зачинщик всего этого безобразия^^;

Участие в других проектах: - ;

Али ДжиДжи:

Ники: Али ДжиДжи - для друзей, Али Барта Кимберли Мария Интеграл Вилл Кида ДжиДжи - для врагов;
Место жительства: г.Орск, Россия;
Мыло: MTV34@yandex.ru
ICQ: - ;
Дневник: www.diary.ru/~ali
ДР: 29.04.1990 - я лошадь и, как и Марон-тян, телец ^_^ ;
Должность в команде: переводчик (KKJ, Koi Suru Piano, Glass Mask, Hare Tokidoki Yami, Linda);

Участие в других проектах (перевод):

Garasu no Kamen для shoujo.ru;
Basara для Бабочка на иголке;
Please Save my Earth для SecretBox;

Lady Panther:

Ники: Lady Panther, Lord Bastard, Вьен Илонен, Лэдди;
Место жительства: г. Москва;
Мыло: lady_panther@list.ru
ICQ: 461-221-902;
Дневник: www.diary.ru/~lady-panter/
ДР: 27.10.1987, Кошка-Скорпион;
Должность в команде: переводчик с английского (Doll's Girl, Roman), редактор текста (FMWS, KKJ, Umi no Chikyuugi Nocturne);

О себе: Что-то меняется. Я меняю этот мир.

Участие в других проектах:

Shinshi Doumei Cross (редакция текста) для YumeDream;

Ruri Chamomile:

Ники: Ruri-chan, Ruri Chamomile, Miyabe;
Место жительства: Астрахань, Россия;
Мыло: ruri-chan@mail.ru
ICQ: 222-044-289;
Дневник: www.diary.ru/~make-me-shining/
ДР: 19.12.1990, Лошадь-стрелец (кентавр... х_х);
Должность в команде: переводчик (Air, Acony, Luno, Kanshakudama no Yuutsu, Kaze no Kaeru Basho);

О себе: нэка, спящая на потолке);

Участие в других проектах:

Silver Diamond (перевод) для mir0k.net;
Onegai Twins (перевод, эдитинг) для Bara no Hana;



Также хочу выразить благодарность людям, в различное время помогавших нам с переводами.
Это Веркошак, Дзанта, Мероко, Миррали, Ледяной Лис, М!кадзе, Тиффани, Juka, Lina Invers, Fireheart, Kumagoro, OM@R, Sandro, Samurai_Deeper_Kyo, tdutybz и TobiRa.
Спасибо!